Today I worked on the tagalized dubbing script for the final episode of a Korean show currently airing on local TV right now. This is not due for another two weeks but I love writing finale episodes and I requested the dubbing coordinator if I could write this one! I'm almost finished actually, just one scene left! It's a little tough because it's a long one stating a legal sentence! But really enjoyed writing this finale because I get to write overdramatic lines like "May nagmamay-ari ng puso at hindi ako yun" and "mas gugustuhin ko mawala siya sa piling ko kung mas sasaya siya na wala ako"! It's a melodrama so I have the license to write this way! I really enjoyed it a lot!
No comments:
Post a Comment