Friday, September 09, 2022

401

 Just finished writing this dubbing script for a teen sitcom! I love writing for it because I love comedies. It's so fun working on this one that I found myself laughing every now than while I was translating/writing. Although I admit it was a challenge to localize some of the jokes, especially the sex jokes. I mean direct translation would just sound crass and is not the intended type of humor! Hopefully, I was able to pull this off and the dubbers would have a blast delivering my translated jokes and puns!

No comments: