Thank goodness, one thing I was hoping happened today. But I wish for more because I'm being paranoid already about future sustainability. And also that other issue hopefully gets resolved so effort won't be wasted! Oh, there's another thing that's been caught in between transition, I was so tempted to do the initiative but good thing I realized that this wasn't my lane and I have no right to do so. But hopefully more will be coming in the weeks ahead, let it pour please!
Friday, June 09, 2023
Thursday, June 08, 2023
Ever
The final season of Never Have I Ever is now streaming over at Netflix Check out the Filipino-dubbed version of all 4 seasons! I translated five episodes including the finale. This show is very fun to do!
Wednesday, June 07, 2023
Shall
I finished working on the script of this project which was based on a famous classic novel. Working on this project made me curious about the novel. Maybe someday I'll read it and not just rely on Wikipedia but it really won't be that easy given my time but we shall see
Tuesday, June 06, 2023
Across
We got sent home early from work today because there was a floor in the building that caught fire. It was controlled immediately and thankfully was not big enough to cause bigger problems but still to be safe we were sent home and that was before lunchtime. It was too early to go home so I decided to watch a movie and I chose Spider-Man: Across the Spiderverse and the animation was mindblowing! The story was engaging and it ended on a cliffhanger because the final movie is set for next year! I can't wait to watch it!
Monday, June 05, 2023
Hence
Quite a challenging work I'm doing now. I need to use specific words to make it sound authentic but not too try-hard. I made some progress today so hopefully I can finish this tomorrow!
Sunday, June 04, 2023
Tolstoy
I'm a bit off my game today because it's not urgent hopefully tomorrow I'll be more in tune with what I need to finish. I did have a good nap today which is nice. Hoping some good news will welcome me on the week ahead to fuel me more. I'm getting worried about some things really and it's affecting me so much.
Saturday, June 03, 2023
First!
My Nephew had his first field trip since the pandemic started and also his first without his mom or me as his guardian! Well, he is 14 years so about time really and I'm happy for him to taste some indepedence too. But time flies, he'll be turning 15 in a few months! But glad he is shaping to be a smart boy!
Friday, June 02, 2023
Changes
I was researching something and somehow ended up on Linkedin. I had an account for so many years but I don't really use it except for sometimes updating it. I've been with the same company for nearly 14 years so there's nothing much to update but I've been looking at the job history of friends and acquaintances and it's interesting where they are now. Before, I would feel insecure comparing myself to them but this time around I didn't feel that way. I'm really fine where I am right now. The pandemic really changed how I view things now.
Thursday, June 01, 2023
Thinning
While I received some blessings today, I'm getting a little angsty about the future because it's not as loaded as it used to be. Hoping it pours soon because I'm quite paranoid. I want a good problem again. But maybe it's okay if there is a slowdown but I don't want to it last long. Hopefully, some good news will arrive soon.
Wednesday, May 31, 2023
Yee How
Just finished writing the Filipino dubbing script of an upcoming animated movie. It's so fun to do, one of the most relaxing scripts I've ever done even if it's longer than the usual stuff I do (over 80 minutes) so frankly I had a smooth time writing thing once I got things going on! My writing queue is easing up, which is nice in a way for a breather but I want more projects to come in! I still have 3 left to do but they don't have tight deadlines yet I want to stock up on writing projects again so hopefully new projects will pour in. Please, Lord!
Tuesday, May 30, 2023
Patience
Yesterday was all stressful but today was okay. So yeah while these things always happen and it will still happen. It passes. I'm glad about that. I'm thankful. It's still not the worst-case scenario on my mind. It will happen again and I'll be tormented inside but still I need to get myself together and not give up.
Monday, May 29, 2023
Endless
When things like this happen, I once again do the adjustments because their mood swings and pride are above anything so I'm the one again pacifying things, trying to prevent things from escalating further. God give me the strength so I can continue to carry on because I can't give up.
Sunday, May 28, 2023
Prime!
Watched the final episode of The Marvelous Mrs Maisel on Prime Video. Rachel Brosnahan killed it in the series finale. Alex Borstein was so great too. I'm gonna watch Jury Duty next since I've been reading a lot of good buzz on it. I will also check out a local show Cattleya Killer which Prime Video bought. It looks good! I only subscribed for a month so I gotta make 149 worth it! I do hope we get a project with them soon! I would love to write dubbing script for one of their shows.
Saturday, May 27, 2023
Nay
Today is Nanay's 66th birthday. I always pray to God that she's always safe and healthy, especially after the last three years. Nanay had a simple day but she had fun which is what matters. Thank you LoRD
Friday, May 26, 2023
Work It
Handed in the dubbing script of the finale episode of a telenovela we worked for half a year! This was the third finale script I've written in the last 2 weeks plus a penultimate episode with one long revelation scene with heavy dialogue! So happy to be able to do them all. I have a dubbing script to work for an upcoming animated movie. It's a personal fave so it's gonna be fun to translate it to Filipino! I have at least 3 in the queue to write for next month but I want MORE. Hopefully, we get more projects soon too. I want to be so busy!
Thursday, May 25, 2023
On Repeat
Here it goes again. Same thing again. The instability never changes. Everything so fragile and repetitive. I can't express disappointment because well I don't want to rock a boat. Life is not TV show where you speak your mind, and all things are resolved. That isn't the case. And I don't want another stressor in my already stressed mindset, I just want to be numb and not care about it anymore.
Wednesday, May 24, 2023
Maybe
Tuesday, May 23, 2023
Risk
Monday, May 22, 2023
Present
I don't know how to face everything. The one I have in mind might not be the right thing to do strictly speaking but my gut feel says otherwise. But I'm questioning myself if I'm doing it for my convenience - to protect myself. But what I've gone through the past years, I learned a lot on how to deal with this. Sometimes you need to trust what your gut says. But I'm afraid it could be a mistake. Oh dear Lord please help me. Guide me.